Dok ste radili na "dosijeima iks", da li ste videli ovako nešto?
Nos seus trabalhos nos Arquivos-X viram algo assim?
Ali mislio sam da ste radili na teoriji da on ponavlja samog sebe.
Achei que estavam trabalhando na teoria de que ele se repete.
Èuli smo da ste radili na svoju ruku i da ste premestili izvuèeni NLO na novu lokaciju.
Ouvimos que você agiu por conta própria e mudou o OVNI para outro lugar.
Da li ste radili na tabelama?
Já trabalhou com folhas de cálculo?
Što ste radili na slobodan dan?
O que fez no seu dia de folga? Nada.
Možete li mi reæi šta ste radili na Kubi?
Poderia me dizer o que você foi fazer em Cuba? Só se você me disser primeiro.
Koliko dugo ste radili na tome?
Está trabalhando nisso há quanto tempo?
Zato ste radili na tom skeneru snova.
É por isso que você e ela estavam trabalhando naquele scanner de sonhos.
Mislila sam da ste radili na tome pre nekoliko meseci.
Eu pensei que você tinha corrigido os erros do programa meses atrás.
Toliko ste radili na ovome, znam da ste to oduvek želeli.
Foi para isso que vocês trabalharam tão duro, e eu sei que é o que sempre quiseram.
Vas dvoje ste radili na sluèajevima uspešno u prošlosti.
Os dois já trabalharam com sucesso em casos no passado.
Ali sam im rekla i prošli put kada ste radili na mestu zloèina,
Mas eu disse a eles que a última vez em que você trabalhou numa cena de crime...
Što ste radili na rijeci u ovo doba godine?
O que faziam no rio nesta época do ano?
Poznanik nekoga s kime ste radili na uništenju onih koje ste zvali Replikatori.
Um associado de alguém com quem trabalharam recentemente, para exterminar os que se referiam como, replicadores.
I ranije ste radili na ovom polju, imate sjajne preporuke...
Já teve outros empregos no ramo, recomendações brilhantes.
Pamtim nešto u vezi s operacijom koju ste izvršili na Silviju dok ste radili na Floridi.
Me lembro de uma cirurgia que Silvio fez, quando trabalhavam na Flórida.
Moraæemo da prièati i sa drugim ljudima s kojima ste radili na ovom projektu.
Precisamos falar com os outros que estão trabalhando nesse projeto.
Èuli smo da ste radili na jednom problemu, za Tolmana Buntinga?
Sabemos que estava trabalhando num problema para Tolman Bunting? Sim.
Šta ste radili na bazenu prošle noæi?
E o que fazia na piscina noite passada?
Uzimali ste ga dok ste radili na sluèaju?
Estava tomando vicodin durante esse caso?
A šta ste radili na velikom istoènom putu?
E o que vocês estavam fazendo na Grande Estrada do Leste?
Ali kad se naviknete, neæete verovati da ste radili na drugi naèin.
Mudanças podem ser difíceis. Mas assim que se acostuma, nem se percebe que reparou a hérnia.
Rekli ste da ste radili na slicnom slucaju u Central Sitiju?
Você trabalhou num caso parecido em Central City?
Koliko dugo ste radili na usvajanju Gopnik?
Trabalhou quanto tempo na adoção dos Gopnik, sra. Florrick?
S prethodnim učiteljem ste radili na osnovama straha.
De qualquer jeito, o seu professor anterior estava ensinando fundamentos de medo.
Gle, nije važno koje Dispečer me obećati nije vam reći da je ona odustala od mjesto zločina ste radili na - Loretta - ono što je bitno je da naš zajednički život počinje sada.
Não interessa que atendente me fez prometer não te contar que ela entregou qual cena do crime estava. Loretta.
Ovdje smo kako bi vam postavili nekoliko pitanja o nekome s kim ste možda stupili u kontakt kad ste radili na Blackbriar ergeli.
Viemos para te perguntar sobre alguém que talvez conheceu quando trabalhou no estábulo de Blackbriar.
Jeste li dobili povredu glave dok ste radili na ergeli, Petere?
Se machucou trabalhando no estábulo, Peter?
Te scene ste radili na èasovima glume.
Você fez as cenas nas aulas de teatro.
Sumner, vi se bavila svim one antigovernment nutcases kad ste radili na tajnom zadatku Na prosvjedima NATO, jesam li u pravu?
Sumner, você lidou com aqueles malucos antigoverno ao trabalhar disfarçada nos protestos NATO, certo?
Rekli ste da ste radili na farmi.
Disse que trabalha em uma fazenda.
Sigurno ste radili na sluèaju Pordenone.
Deve ter trabalhado no caso Pordenone.
Ako ste radili na istraživanju o genetski ciljanim virusima, onda je vaš šef veæ upotrebio vaš rad kako bi ubio tri osobe.
Se estão fazendo pesquisas sobre um vírus genético. Saibam que seu chefe usou seu trabalho para matar três pessoas.
Malom si rekao da bude tu svake subote, da bi ste radili na toj ogradi.
Você tem fugido todo sábado. Pensei que fosse fazer a cerca.
Vi i vaši momci ste pogrešili što ste radili na tlu u vlasništvu Amerièke vojske.
Vocês e aqueles garotos cometeram um erro ao operar em terra do Exército Norte Americano.
Znate li da ste radili na liniji za pomoæ samoubicama, nekoliko godina?
Sabe que trabalhou numa linha de apoio a suicidas por alguns anos?
Ne znam šta ste radili na prethodnom poslu, ali...
Não sei qual era o seu último emprego, mas...
Koliko dugo ste radili na ovome?
Sim. Quanto tempo você gastou construindo isto?
Hvala svima koji ste radili na ovome.
Obrigada a todos pelo que fizeram.
1.0945279598236s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nos seus trabalhos nos Arquivos-X viram algo assim? 